Devis rapide
Sélection

Une agence, c'est plus économique !

Votre temps est précieux

Quelques minutes pour nous écrire ou nous appeler... et c'est tout ! Une fois que nous avons intégré tous les paramètres qualité de vos missions, nous les mettons en œuvre avec la même passion que vous. Vous avez un partenaire constamment à votre écoute !

Un prix = toute une chaîne qualité

Notre prestation ne se limite pas au travail d'une seule personne mais mobilise toute une équipe : préparation, optimisation des coûts, sélection des professionnels les mieux adaptés, suivi, contrôle, actualisation. Notre seule limite : votre satisfaction totale !

Des résultats garantis

Avec des millions de mots écrits et traduits depuis 1992, vous mettez à votre service, en quelques minutes, pour un coût maîtrisé et prévisible, 25 ans d'expérience et tout un réseau de professionnels aguerris. Accédez à l'excellence au meilleur prix !

Votre activité sous son meilleur jour

Tous vos efforts, vos investissements, vos innovations valent de l'or : ils représentent à la fois toute votre trajectoire passée et vos rêves pour l'avenir. Nous en sommes conscients et, pour chaque mission, mobilisons les meilleures ressources pour vous.

Devis rapide
Réactivité

À chacun son talent !

Réseau mondial, liens personnels…

D'un clic, d'un appel téléphonique, vous accédez par l'intermédiaire de TRADUC'TIK à un réseau mondial de professionnels en rédaction, linguistes, communicants et plus encore : 25 ans de relations personnelles à votre service !

L'histoire du vilain petit canard

Il y a un bel enseignement dans ce conte quand on le suit et le comprend jusqu'au bout : chaque personne sur Terre est, quelque part, un magnifique cygne blanc, mais… pas partout ! C'est une partie de notre travail au service de votre réussite : constituer la meilleure équipe pour vos projets.

Personne n'est irremplaçable, et…

C'est plutôt une bonne nouvelle ! Cela signifie que, grâce à notre connaissance des dossiers, des compétences requises et des membres de notre réseau, nous pouvons vous garantir une parfaite continuité des prestations et des équipes.

Votre atout : un interlocuteur unique

« Il faut que tout change pour que rien ne change ». Dans notre collaboration au quotidien : quels que soient vos différents projets et collaborateurs, vous pouvez compter sur un prestataire et des procédures toujours identiques.

Devis rapide
Excellence

Toujours prêts !

Il vous le faut pour hier ? On démarre !

Une chaîne décisionnelle peut-être longue, et tortueuse… mais son dernier maillon doit être solide. En moins d'une heure, votre traduction ou votre rédaction est déjà lancée et nous nous engageons sur une date et une heure précises de livraison.

En vitesse, mais sans précipitation…

Les métiers linguistiques sont par excellence constitués de tâches éminemment « humaines », donc, soyons sincères, si vous avez le temps, mieux vaut le prendre ! Chacun peut goûter pleinement le bonheur de son travail : chi va piano, va sano (e va lontano) !

Gestion de gros volumes en parallèle

On peut aller très vite dans le calme et la concentration : il suffit d'être nombreux et bien organisés et… c'est exactement ce que permet notre structure en serveur de projets : jusqu'à cinq traducteurs ou rédacteurs coordonnés avec les mêmes références.

Vous connaître : notre meilleur atout

La réactivité, tout comme les réflexes en sport, ça se prépare, ça se construit avec le temps. Notre plus grande joie est sans doute lorsque nous parvenons à une telle proximité avec nos clients que… nos traductions sont reprises dans la langue d'origine.

Devis rapide
Références

Chaque mot compte !

Écrire, traduire, partager : une passion

C'est bien connu, l'enthousiasme, comme le rire, est contagieux. En travaillant avec nous, vous nous faites l'honneur de nous confier ce que vous avez de plus précieux : les paroles qui vous représentent. Partageons donc ensemble ce qui nous anime !

La technique à sa juste place

Comme tous bons artisans, nous aimons les bons et les beaux outils : dictionnaires, encyclopédies, logiciels de gestion de projets linguistiques, bases de données terminologiques et syntaxiques, nous les avons… mais avec toujours l'humain au centre de tout.

Des process rigoureux et évolutifs

Depuis notre création en 1992, nous avons expérimenté — et expérimentons encore — toutes sortes de procédures, de méthodes de travail et de contrôle qualité… mais en gardant toujours à l'esprit de placer la rigueur au service de la sérénité et de la créativité.

Respect et dépassement des normes

Le grand intérêt des normes et labels de qualité est cette « mise à plat » d'un métier qu'ils permettent d'opérer, mettant le doigt sur les paramètres essentiels de la réussite. C'est pourquoi nous respectons et dépassons les prescriptions ISO 9001 et 17100.

Nos services en détail …